走出課堂,走進日本照護現場
衛生福利學系日本金城大學移地教學紀實
臺北市立大學衛生福利學系邱慈穎主任與黎伊帆老師率領 7 名學生,於 2026 年 10 月 26 日至 30 日前往日本石川縣白山市金城大學進行移地教學。在金城大學國際地域共生中心協助安排下,師生參與演習課程,並走訪醫院、高齡照護、身心障礙者就業支援及失智症團體家屋等場域,將課堂所學與實務觀察相互對照。

走進課堂,從交流到照護實作
10 月 27 日,師生參觀金城大學校園,並參與子吉老師的《地域・在宅看護》課程。課堂以白山市不同區域為題進行小組討論,本系同學加入各組,與日本學生共同交流。跨語言溝通雖需要更多時間,熱情的互動仍讓彼此逐漸熟悉。

更多課堂交流照片


在寺尾老師的《運動學演習》中,同學透過單腳站立重心測量、鏡面反向描繪星形等活動,體會動作控制與協調的挑戰。


更多運動學演習照片

伊藤老師的《生活支援技術》安排臥床照護練習,從病床角度與身體受力,到滑布移位及協助下床,認識照護技術背後對舒適與安全的考量。


課程交流合影

走進機構,認識不同服務場域
醫院與高齡照護
10 月 27 日下午,團隊參訪公立松任石川中央病院,了解醫院、社區與居家照護的銜接,並以課堂所學思考臺日醫療與照顧服務的異同。

緊鄰醫院的高齡複合設施「おかりや」,整合多種居住與照顧服務。自然採光與住民交流空間讓同學留下深刻印象,也讓關注長照機構與日間照顧的研究生,獲得進一步思考研究議題的素材。
身心障礙者就業支援
10 月 28 日,團隊前往「美川あんずの家」,認識 B 型就業支援服務。透過紙盒組裝與回收鋁罐壓縮等工作訓練的觀察,同學思考服務如何支持身心障礙者參與工作與社會生活。


社會福祉法人共友會的「矢田野ファクトリー」以清潔工坊及二手遊戲機檢修等業務,提供不同工作內容。從洗烘分工,到檢查、清潔、拍照與上架,同學觀察機構如何依個別能力安排工作,支持就業與社會參與。

更多工坊參訪照片

失智症團體家屋
在同法人經營的「グループホームやたの」,師生觀察家屋的生活空間,以及住民與工作人員自然的互動。參訪讓同學思考:照護除了提供專業服務,也需要兼顧日常生活、熟悉感與個人尊嚴。

從參訪觀察,整理學習成果
這趟移地教學讓同學將衛生福利行政、長期照顧與社會參與等課堂概念,連結到不同機構的實際運作,也思考醫療與照顧資源如何銜接,以及資訊如何協助個案與家庭找到合適服務。
10 月 29 日,同學於金城大學以中、英雙語分享課堂與機構參訪的觀察。感謝金城大學國際地域共生中心、授課教師及各參訪機構協助安排,讓本次交流不僅拓展學生的學習視野,也提供兩校師長交流教學經驗的機會。




更多成果發表照片





對應 SDGs:SDG 3、SDG 4、SDG 9、SDG 17。
延伸閱讀
文字依本次活動紀錄整理;照片由活動參與者提供。
